A hónap éneke
A katalán szövegre írt kánon azt énekli: „Segítséget csak az Úrtól kaphatok, az Úrtól, a mi Istenünktől, aki ez eget és a földet alkotta”. Ez a 120. zsoltár második verse. Az Egyház az imaórák liturgiájában péntek este énekli, vagy az elhunyt szentekre való megemlékezéskor, de megtaláljuk az úgynevezett kiegészítő zsoltárok között is és különféle ünnepi napokon. Egyszóval: gyakran használt zsoltár. A viszonylag magasan induló dallam egy oktáv mélységbe ereszkedik, majd visszatér a magasba. Ez volt a meghatározó, amikor a szöveget kerestem a dallamra. Így készült a parafrázis, az eredeti zsoltársor hitvalló lelkületében és örömteli bizonyosságában, hogy a mi Istenünk alkotta az eget és a földet. Ebben az ádventi várakozásban élünk a földön: a szív mélyén forrásozó csendes és szelíd örömben várjuk, mikor tűnik fel az Úr az egeken, hogy előtte is megvalljuk hitünket, és szeretetének palástjával beborítson minket. – Zs.